1
00:03:37,390 --> 00:03:38,149
Lo lamento.

2
00:03:38,150 --> 00:03:39,910
No sabía que habías vuelto.

3
00:03:43,990 --> 00:03:48,770
Dejé mi pijama y mi cepillo de dientes aquí.

4
00:03:49,710 --> 00:03:53,170
¿Hay algo que quieras comer hoy?

5
00:03:54,010 --> 00:03:56,930
No, nada.

6
00:04:08,390 --> 00:04:13,190
Yuta. Bienvenido a casa.

7
00:04:18,089 --> 00:04:19,510
¿Qué ocurre?

8
00:04:41,250 --> 00:04:42,250
Oye,

9
00:04:42,950 --> 00:04:44,830
¿Sabes dónde está mi bebida?

10
00:04:45,230 --> 00:04:46,610
Es una Coca-Cola de dos litros.

11
00:04:47,270 --> 00:04:48,270
¿No está en el fondo?

12
00:05:20,650 --> 00:05:21,650
Kazuki, ¿dónde está la comida?

13
00:05:21,690 --> 00:05:22,690
¡Ya no lo necesito!

14
00:06:16,720 --> 00:06:20,820
Siempre hubo mucho tejido en
El bote de basura de Yuta.

15
00:06:22,280 --> 00:06:24,120
Tenía una idea aproximada de lo que estaba haciendo.

16
00:06:26,780 --> 00:06:30,880
Mi hijo no debe repetir los mismos errores.
otra vez.

17
00:06:32,860 --> 00:06:37,920
Cada vez que vi el pañuelo en la basura
Puede, mi corazón estaba un poco ansioso.

18
00:08:19,300 --> 00:08:20,680
¿Qué? ¿Dónde está el baño?

19
00:08:21,680 --> 00:08:22,680
¿Estás dentro?

20
00:08:23,960 --> 00:08:24,960
Aún no.

21
00:08:26,120 --> 00:08:27,520
Entra antes de que regrese Kazuki.

22
00:08:30,100 --> 00:08:31,100
Bueno.

23
00:08:36,520 --> 00:08:38,880
Y esto.

24
00:08:40,260 --> 00:08:41,340
Está vacío, ¿no?

25
00:09:05,800 --> 00:09:06,800
Yuta.

26
00:09:13,580 --> 00:09:19,940
Si eres madre, puedes hacer lo que sea.
quieres.

27
00:09:21,620 --> 00:09:22,840
Haz lo que quieras.

28
00:09:25,080 --> 00:09:31,480
Pero no molestes a nadie más.

29
00:11:55,180 --> 00:11:56,180
Lo lamento.

30
00:11:56,580 --> 00:11:57,580
No seas tan fuerte.

31
00:16:02,440 --> 00:16:03,440
no haber dicho.

32
00:17:49,699 --> 00:17:51,100
Sí.

33
00:18:11,880 --> 00:18:12,880
Oh.

34
00:22:54,190 --> 00:22:57,350
A partir de ese día pude tomar
cuidado del deseo sexual de mi hijo.

35
00:23:45,290 --> 00:23:46,290
¿Qué ocurre?

36
00:23:47,590 --> 00:23:52,590
Oye, tengo que preparar la cena, así que para.
eso.

37
00:23:53,690 --> 00:23:56,310
Oye, basta.

38
00:35:53,569 --> 00:35:56,370
Durante las últimas décadas, no le he prestado atención a mi cuerpo.
Después de que mi hijo y yo pasamos la marca de edad, comencé a mirar mi cuerpo y mi cara en el espejo con más frecuencia.

39
00:35:56,370 --> 00:36:01,290
Me hizo darme cuenta de que todavía soy una mujer.

40
00:37:09,000 --> 00:37:10,000
¿Qué ocurre?

41
00:37:13,140 --> 00:37:16,680
Oh, pronto tendré que conseguir un trabajo a tiempo parcial.

42
00:37:18,120 --> 00:37:19,480
Si no lo hago, no podré hacer redes sociales.
trabajar.

43
00:37:21,660 --> 00:37:23,600
Es tu primera vez, ¿verdad? Qué es lo que tú
¿pensar?

44
00:37:45,640 --> 00:37:46,640
Niii-chotto.

45
00:38:48,590 --> 00:38:49,590
No.

46
00:58:38,060 --> 00:58:39,060
Me asustaste.

47
00:58:39,620 --> 00:58:40,620
Ah, lo siento.

48
00:58:41,340 --> 00:58:42,340
Disculpe.

49
00:58:43,360 --> 00:58:44,360
¿Quién es?

50
00:58:44,680 --> 00:58:46,040
Un primo local llegó para quedarse.

51
00:58:46,540 --> 00:58:47,540
Ah, ¿es así?

52
00:58:48,060 --> 00:58:50,500
Voy al baño, así que ve a tu
habitación primero.

53
00:58:50,740 --> 00:58:51,740
Bueno.

54
00:59:00,200 --> 00:59:03,900
Básicamente, voy a estar solo, así que
no lastimes a mi hermano.

55
00:59:06,410 --> 00:59:07,410
Descubriste que mi hermano es un
criminal.

56
00:59:08,810 --> 00:59:09,810
Se acabó.

57
00:59:38,120 --> 00:59:39,120
Bienvenido a casa.

58
00:59:40,440 --> 00:59:41,440
¿Cómo fue tu trabajo a tiempo parcial?

59
00:59:42,400 --> 00:59:43,840
Ha pasado un tiempo, ¿no?

60
00:59:46,900 --> 00:59:50,080
Bueno, en realidad no. Es normal.

61
00:59:51,000 --> 00:59:52,000
¿Normal?

62
00:59:52,360 --> 00:59:53,620
¿Crees que podrás conservarlo?
arriba?

63
00:59:55,640 --> 00:59:58,220
Bueno... Bueno, entonces.

64
00:59:59,260 --> 01:00:00,260
Bueno, ya sabes,

65
01:00:01,000 --> 01:00:02,000
tómate tu tiempo.

66
01:00:02,640 --> 01:00:04,180
Añade más turnos poco a poco.

67
01:00:05,140 --> 01:00:06,400
No te apresures. Tome su tiempo.

68
01:00:10,570 --> 01:00:11,570
Huele bien, ¿no?

69
01:00:12,810 --> 01:00:13,810
¿En realidad?

70
01:00:16,650 --> 01:00:17,730
¿Qué te estás poniendo?

71
01:00:21,370 --> 01:00:25,630
Ha estado seco últimamente, así que solo estoy
poniéndolo.

72
01:00:29,670 --> 01:00:30,670
Te lo pondré en la espalda.

73
01:00:32,550 --> 01:00:33,550
Está bien.

74
01:00:33,650 --> 01:00:34,650
Está bien.

75
01:00:36,790 --> 01:00:39,310
¿Cuál te pusiste?

76
01:00:41,930 --> 01:00:43,110
Es realmente bueno.

77
01:00:43,330 --> 01:00:44,610
Es bueno.

78
01:00:46,310 --> 01:00:51,830
es realmente

79
01:00:51,830 --> 01:00:57,870
bien.

80
01:01:33,650 --> 01:01:34,650
Hola, Yuta.

81
01:02:19,950 --> 01:02:20,950
Es realmente bueno.

82
01:02:24,890 --> 01:02:27,370
Hola, Yoharu-chan.

83
01:02:30,590 --> 01:02:33,330
Hola, Yuto.

84
01:02:36,430 --> 01:02:37,430
Ey.

85
01:02:59,560 --> 01:03:00,560
Aquí está el mojito.

86
01:03:41,960 --> 01:03:42,960
Lo siento, mamá.

87
01:15:23,530 --> 01:15:26,570
Era un trabajo a tiempo parcial, pero tenía una
expectativa inesperada de que él

88
01:15:26,570 --> 01:15:28,010
volver a la sociedad en el futuro.

89
01:15:31,110 --> 01:15:32,750
Pero nunca imaginé que tal cosa
sucedería.

90
01:15:53,520 --> 01:15:54,580
No, no. Voy con mi mamá.

91
01:15:56,320 --> 01:15:57,320
Genial.

92
01:15:57,540 --> 01:15:58,560
¿Vas a salir?

93
01:15:59,280 --> 01:16:00,360
Voy a una reunión de secundaria.

94
01:16:01,580 --> 01:16:02,580
Genial.

95
01:16:02,800 --> 01:16:03,800
Está decidido.

96
01:16:04,200 --> 01:16:05,200
Gracias.

97
01:16:06,860 --> 01:16:07,880
Me voy ahora.

98
01:16:08,100 --> 01:16:09,079
Cuidarse.

99
01:16:09,080 --> 01:16:09,679
Que tenga un buen día.

100
01:16:09,680 --> 01:16:10,680
Me voy ahora.

101
01:18:23,620 --> 01:18:27,960
A raíz de este día, la pareja, los
hijo mayor y el segundo hijo, nunca

102
01:18:27,960 --> 01:18:28,960
habló.

103
01:19:11,430 --> 01:19:12,430
Lamento lo de antes.

104
01:19:15,810 --> 01:19:17,090
Dolió, ¿no?

105
01:19:24,230 --> 01:19:26,670
Toma, cálmate.

106
01:20:01,019 --> 01:20:02,400
Yuta. Lo lamento.

107
01:20:05,400 --> 01:20:06,400
Mamá.

108
01:20:07,540 --> 01:20:08,540
Debería haber ido al funeral.

109
01:20:25,840 --> 01:20:26,840
¡No digas eso!

110
01:20:27,340 --> 01:20:30,180
Si digo eso, serás aún más.
patético!

111
01:42:05,360 --> 01:42:06,360
¡Okaeri yo!

